Cele mai comune 100 de caractere chinezești
V-ați întrebat vreodată care sunt cele mai comune caractere chinezești? Într-o limbă de aproximativ 50 de caractere individuale, stăpânirea celor mai frecvent utilizate caractere chinezești și cunoașterea ordinii de frecvență vă va ajuta pe drumul către măreția lingvistică.
Indiferent dacă sunteți un nou cursant gata să înceapă să citească și să scrie chineză, sau un student avansat care reîmprospătează noțiunile de bază, cursanții de toate nivelurile beneficiază de o prezentare generală a celor mai importante caractere chinezești. Următoarea listă a celor mai comune 100 de caractere chinezești se bazează pe date din scrierile chineze clasice și moderne, compilate de lingvistul Jun Da.
Cele mai comune 100 de caractere chinezești:
№ | Semna | pronunție | Englez |
---|---|---|---|
1 | 的 | de | (posesiv), / cu adevărat și cu adevărat / scop, clar |
2 | 一 | yī / yì / yí | unu unu) |
3 | 是 | shea | este, este, eu, da fi |
4 | Nu face | bu | (prefix negativ) nu, nu |
5 | 了 | le / liao | (particulă modală care întărește poziția anterioară), (marcator de trecut) / cunoaște, înțelege, cunoaște |
6 | 人 | ren | om, om, oameni |
7 | eu | în | eu, eu, eu |
8 | в | spaţiu | (situat) în, în, existent |
9 | 有 | ce | au, sunt, sunt, există, fii |
10 | 的 | că | el, el |
11 | Acest | aceeași | acest acestea |
12 | ?? | cum cum | acționează ca, acceptă ... fi, fi, face, slujește, deveni / din cauza, pentru, |
13 | De | Zhi | el, ea, asta |
14 | 大 | da | mare, imens, mare, mare, mare, lat, adânc, cel mai bătrân, bătrân / doctor |
15 | Haide | lătrător | să vină |
16 | 以 | yǐ | folosi, ia, conform, din cauza, a |
17 | mai mult | GE | (cuvânt de măsură), individ |
18 | 中 | Zhong | înăuntru, printre, în, în mijloc, în centru, în timp ce (a face ceva), în timpul |
19 | 上 | shang | deasupra, în, deasupra, deasupra, (mercă) sus, ultimul, anterior |
20 | ?? | bărbați | (marcator plural pentru pronume și animație cu mai multe substantive) |
№ | Semna | pronunție | Englez |
---|---|---|---|
21 | 的 | dao | înainte (loc), înainte (timp), înainte, înainte, a merge, a ajunge |
22 | ?? | xuo | vorbe vorbe |
23 | 国 | guo | țară, stat, națiune |
24 | 和 | hei/huhò | și împreună cu pace/armonie |
25 | sol | unde / di | -li / pământ, pământ, câmp, loc, pământ |
26 | de asemenea | da | de asemenea, de asemenea |
27 | 子 | Tzu | copil, fiu |
28 | Timp | shea | timp când, oră, perioadă, anotimp |
29 | 道 | dao | direcție, cale, metodă, cale, cale, principiu, adevăr, rațiune, îndemânare, metodă, Tao (Taoism), cuvânt dimensional, spune, vorbește, vorbește |
30 | 出 | tu | ieși, ieși, se întâmplă, produc, treci dincolo, ridică, dezvăluie, se întâmplă, se întâmplă |
31 | ?? | er | și, de asemenea, dar (nu), dar (nu), (arată o relație cauzală), (arată o schimbare de stare), (arată un contrast) |
32 | vrei | yao / yao | vital, vreau, du-te, trebuie / cere, întreabă, întreabă |
33 | ?? | ю | în, în, în relaţie |
34 | « | jiu | imediat, apoi, imediat, doar, doar |
35 | 下 | xiao | mai jos, mai jos, (mers) în jos, mai departe (spre deosebire de precedentul / ultimul) |
36 | obține | unde / unde / unde | a primi, a primi, a primi, a avea, trebuie, trebuie, trebuie |
37 | 可 | ke | poate, poate, capabil, cu siguranță (particulă folosită pentru subliniere) |
38 | tu | nǐ | Tu |
39 | an | Nian | An |
40 | Da naștere | sheng | naste, naste, naste, creste |
№ | Semna | pronunție | Englez |
---|---|---|---|
41 | 自 | comunicare | de la, de la mine, de la mine, din moment ce |
42 | întâlnire | pula | poate, poate, întâlnire, întâlnire, societate, uniune, petrecere |
43 | 图 | pe | Ce vrei |
44 | ?? | Huu | înapoi, înapoi, înapoi, apoi, după, mai târziu |
45 | poate sa | neng | poate, poate, capabil, energie, capabil |
46 | . | dui | cuplu, cuplu, fi opus, confrunta, înfrunta, pentru, corect (răspunde), răspunde, răspunde, direcționează (la ceva), corect |
47 | « | Zhe / zhuo / îmi pare rău / îmi pare rău | o particulă a unui verb care denotă progres / stare în curs de desfășurare |
48 | lucru | shea | materie, lucru, obiect, muncă, afacere |
49 | ?? | qi | el, ea, asta, ei, ce, așa, asta (se referă la ceva care îl precede) |
50 | în | lǐ | înăuntru, înăuntru |
51 | Asa de | suo | de fapt, locul |
52 | ?? | ku | Hai! Hai! Hai |
53 | Rând | atârnă / gheață | rând, profesie, profesionist / bine, capabil, competent, bine, du-te, face, călători, temporar, mers, merge, va face / conduce, conduce |
54 | ?? | guo | (marcator timpului trecut), cruce, cruce, trece (timp), trăi, se înțelege, (nume) |
55 | 家 | jia | casă, familie, persoană implicată într-o anumită artă sau profesie |
56 | 十 | shea | zece |
57 | 用 | Jung | pentru a utiliza |
58 | păr | fā / fà | trimite, arata (simti), da, dezvolta / par |
59 | zi | tian | zi, cer, cer |
60 | Ca | py | ca (dacă), de exemplu |
№ | м | pronunție | Englez |
---|---|---|---|
61 | « | răni | corect, corect, așa, așa, așa, -ly |
62 | Face | zuo | a lua în considerare, a accepta (pe cineva) pentru, a face, a face |
63 | 方 | colt | pătrat, patrulater, direcție, simplu |
64 | formare | cheng | termina, completează, ajunge, deveni, transforma, câștigă, reușește |
65 | 者 | aceeași | -ist, -er (persoană), persoană (care face ceva) |
66 | mulți | duo | multe, multe, multe, multe, multe |
67 | 日 | ri | ziua, duminica, data, ziua lunii |
68 | 都 | căprioară | totul, ambele (dacă vorbim de două lucruri), complet (din cauza) fiecăruia, chiar și deja |
69 | A‰ | demnitate | trei |
70 | mic | xiao | mic, mic, mic, tânăr |
71 | ?? | dune | armată, armată, armă |
72 | doi | er | два |
73 | 無 | woo | - mai puțin, nu au, nu, nu, nu, nu au, nu au, nu au |
74 | 同 | cleşte | ca, la fel, se pare, împreună, la fel, cu |
75 | Ce | я | (ghicire la interogatoriu) |
76 | « | gin | clasici, carte sfânta, trecere, trecere, scriptura |
77 | Franța | fǎ | lege, metodă, mod, învățătură budistă |
78 | ?? | usor usor | a fi, a acţiona ca, a gestiona, a rezista, când, în timpul, trebuie, trebuie, să corespundă în acelaşi mod, egal, egal, împiedică, tocmai la (timp sau loc), în loc, în dreapta, tocmai în / în sau în la fel ..., așeza, potrivi, în mod adecvat, potrivi, potrivi, îndreptă, înlocui, prezent |
79 | ?? | qǐ | qǐ: ridică-te, ridică-te, ridică-te |
80 | 工 | yú / yǔ / yù | (partea de interogatoriu) / și, pentru a da, împreună cu / participa la |
№ | Semna | pronunție | Englez |
---|---|---|---|
81 | 好 | ho / moat | bine, bine / dragoste |
82 | ?? | kan / kan | ai grija, ai grija, priveste, pazeste / depinde, gandeste, vezi, priveste |
83 | învăța | xue | studiu, studiu, știință, -ologie |
84 | , | jin | merge înainte, intră, intră |
85 | , | zhǒng / zháng | specie, tip, rasă (oameni), sămânță, tip / cultiva, plantă |
86 | ?? | jiāng / jiáng | (voință, voință, timp viitor), gata, pregătit, primi, folosește / general |
87 | « | salut / huan | de asemenea, în plus, mai mult, încă, încă, încă, dar (nu) încă / (nume), rambursare, returnare |
88 | 分 | uscător de păr / uscător de păr | împărțire, minut, (cuvânt de măsură), (unitate de lungime = 0,33 centimetri) / parte |
89 | ?? | ky | acest acestea |
90 | 心 | fiu | mintea inimii |
91 | 前 | qian | inainte, fata, spate, fost, anterior, anterior, fata |
92 | 图 | mian | fata, lateral, suprafata, aspect, blat, fata, faina, taitei |
93 | « | ю | (o dată) din nou, de asemenea, și apoi, și încă ... și ..., din nou |
94 | a stabilit | ding | instalați, reparați, definiți, rezolvați, ordonați |
95 | ,, | jiàn / xiàn | a vedea, a întâlni, a apărea (a fi ceva), a intervieva / a apărea |
96 | 只 | Zhi / zhi | numai, simplu, dar măsoară un cuvânt pentru una dintre perechi |
97 | Lordul | Zhu | propriu, stăpân, stăpân, domn, primar |
98 | « | mai mult / mò | (prefix negativ pentru verbe), nu se estompează, nu / se scufundă |
99 | public | gong | echitabil, onorific (numire), public, general |
100 | « | Kong | de, din moment ce, asculta, observa, urmareste |
Cât de bine cunoști caracterele chinezești? Aflați mai multe despre sarcina evazivă de a determina numărul total de caractere în chineză sau despre evoluția lungă și curioasă a lui Hànzì 汉字.
fadhilichakwe@gmail.com
Napenda kujua zaidi kwamba je herufi za kiswahili zinaweza kubadilishwa kuwa za kichina